03/04/2007



This prayer, or ode to the Shrine of the Bab written by Shoghi Effendi, is a part of his Naw-Ruz 1955Message to the Baha'is of Persia.




The translation wasprepared by the Universal House of Justice, and excerpts from it are included in Hand of the CauseKhadem's article, "The Mountain of God and the Tablet of Carmel" published in U.S. Baha'i News in August, 1975.



The article is included as an appendix to JavidukhtKhadem's "Zikrullah Khadem, The Itinerant Hand of theCause of God," (Wilmette: Baha'i Publishing Trust, 1990)pp. 282-286.

This magnificent Edifice [the Shrine of the Bab]
stands facing Baha'u'llah's Most Great Prison,
extolled by the Pen of Glory as the "Heaven of heavens,"
and looks toward the Qiblih of the people of Baha,
that Spot within the Vale of Security and Peace,
the Plain of `Akka, round which circle in adoration the Concourse on high.
To her right are the hills of Galilee
in which nestles the childhood home of the beautiful Christ,
and the locality by the banks of the Jordan River
where He who is theSpirit [Jesus] was called to prophethood;
and on her left, on the crest of Carmel,
are to be found the Cave of Elijah
and the exalted Spot which was blessed
by the footsteps of the Most Holy Abha Beauty
and was ennobled through the revelation of the Tablet of Carmel
from the treasury of the Pen of Glory....
High, immeasurably high is this Shrine,
the lofty, the most great, the most wondrous.
Exalted, immeasurably exalted is this Resting-place,
the fragrant, the pure, the luminous, the transcendent.
Glorified, immeasurably glorified is this Spot,
the most august, the most holy, the most blessed, the most sublime....
Upon thee, O Queen of Carmel, be the purest, the most tender salutations,
the fairest, the most gracious blessings!
Glorified is He Whose footsteps have ennobled the spot whereon thou standest,
Who ordained thy Seat, and Who extolled thee in His Tablet and Book.
How great is the potency of thy might,
a might which has bewildered the souls of the favored ones of God and HisMessengers. Methinks I behold thee in my dreams established upon thy glorious throne,
attired in thy white raiment, crowned with thy golden crown,
resplendent with thelights shining within thee and around thee,
calling aloud inringing tones and raising thy voice between earth andheaven.
Methinks I perceive the souls of the holy ones and of the dwellers of the realms above hastening towardthee with utmost joy, eagerness and ecstasy,
pointing to thee, circling round thee, inhaling the perfume of thyflowers and roses,
seeking blessing from the earth of thy precincts,
bowing their foreheads to the ground before thee in recognition of the majesty and glory which surround the Holy Dust reposing within thee,
the Pearlwhich is enshrined in thy bosom.
Blessed, immeasurably blessed is the person who visits thee and circles around thee,
who serves at thythreshold, waters thy flowers, inhales the fragrance of holiness from thy roses, celebrates thy praise and glorifies thy station for the love of God, thy Creator, in this hallowed and radiant, this great, august andwondrous age.

Aucun commentaire: